|
소장
|
20,000스콘 |
한족 출신 유학자들의 이슬람에 대한 의혹을 해소하기 위해서 유가 경전이나 중국 역사서, 유학자들의 문헌에서 관련 내용을 찾아서 이슬람의 합리성을 밝히고 있다. 그래서 이 번역서를 읽으면 이슬람의 의례가 유학의 의례와 유사하다는 점을 알 수 있다.
가상의 유학자가 이슬람에 관한 의혹을 제기하면 그 의혹에 대해 대답하는 방식으로 구성하였다. 이러한 서술 특징을 살리기 위해서 이 번역본을 ‘유학이 묻고, 이슬람이 답하다-淸眞釋疑’라고 제목을 붙였다.『청진석의』가 출판되자 중국의 학자와 유학자 모두가 이 책이 한족의 이슬람에 대한 의혹을 해소할 수 있었을 뿐만 아니라 이슬람과 유학의 대화 지평을 마련했다고 평가하였다.
유학자와 이슬람학자의 서문(序文)
자서(自序)
01. 총론(總論)
02. 신앙(信仰)
03. 진주(眞主)
04. 성인(聖人)
05. 역법((曆法) . 라마단(齋戒, Ramadan)). 희사(天課, Zakat)
06. 상장례(喪葬)
07. 복식(服飾)
08. 예배(禮拜)
09. 음식(飮食)
10. 용모(儀容)
11. 신령(神靈)
12. 희생(宰牲, Id al-Adha)
13. 목욕(沐浴)
14. 제사(祭祀)
15. 수행(修行)
16. 결어(結語)
서서(書敍)
부록 1: 중국이슬람과 김천주의 유교-이슬람
부록 2:『淸眞釋疑』원문
리뷰
상품평
아직 상품평이 없습니다.
팝업 메시지가 여기에 표시됩니다.