태국어 표준 교재 A1

『태국어 표준 교재 A1』은 대학에서 태국어를 전공하는 학생 또는 스스로 태국어를 학습하는 일반인 학습자의 기초 태국어 의사소통 능력 신장을 위한 교재로 개발되었습니다.

집필 방향
•본 교재는 태국어 표준교육과정의 기준에 따라 A1 단계의 수준으로 개발되었으며, 향후 A2, B1, B2 등 단계별 교재가 개발될 예정입니다.

• 본 교재는 일반적인 상황에서의 소통을 위한 내용으로 구성되어 있습니다. 단원별로 대화문을 기본으로 하여 내용, 어휘, 문법을 익힐 수 있습니다. 또한 다양한 연습문제를 통해 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기 능력을 고루 향상할 수 있도록 구성하였습니다.

• 단 원별로 태국의 문화에 대해 알아볼 수 있는 짤막한 이야기를 수록하여 언어뿐 아니라 태국 문화에 대한 이해도를 함께 함양할 수 있도록 하였습니다.

• 본 교재는 입문 단계의 태국어 구사력 향상을 위한 내용으로 구성되어 있으며, 태국 문자 및 성조 등의 선행학습을 위해서는 『태국어 표준 교재 A0』를 참고할 수 있습니다.

• 더 불어 본 교재는 주교재의 개념이며, 회화 능력의 집중 향상을 위한 부교재로는 『태국어 표준 교재 A1 워크북』을 함께 활용할 수 있습니다.

교재 구성
•본 교재는 총 12개의 단원으로 구성되어 있습니다. 각 단원의 학습은 4시간가량의 수업 내용으로 구성하였습니다. 수업 시간은 학습 현장 상황에 따라 조절이 가능하며 학습자의 학습 진도에 따라서도 유연하게 적용할 수 있습니다.

• 각 단원은 크게 이론 부분과 연습 부분으로 이루어집니다. 이론 부분은 두 개의 제시 대화문에 관련한 어휘와 문법 설명이 포함됩니다. 연습 부분은 듣기, 읽기, 쓰기, 말하기의 네 영역에 대한 각각의 연습과 함께 표준평가의 문항 양식을 연습할 수 있는 단원평가가 포함되어 있습니다.

• 각 단원의 첫 페이지는 태국의 사진과 도입 질문으로 학습자의 흥미를 유발하고, 이어 대화문의 삽화와 관련 질문으로 대화의 내용을 유추할 수 있도록 한 후 대화문과 관련한 어휘 및 문법 설명이 이어집니다. 대화 내용은 해당 과의 주제에 맞는 자연스러운 태국어 대화로 이루어져 있습니다. 연습문제와 단원평가의 해답 및 듣기 문항 스크립트는 부록으로 수록하여 학습자들이 스스로 평가 결과를 확인할 수 있도록 하였습니다.

• 입 문 단계의 교재임을 고려하여 대화문과 어휘, 문법설명, 읽기 등에 등장하는 태국어 어휘는 한국어 음차 표기를 삽입하였습니다. 음차는 태국어 어휘의 실제 소리에 가장 가까운 한국어 표기를 원칙으로 하였으므로 국립국어원의 외래어 표기법의 원칙과는 차이가 있습니다. 함께 표시한 성조는 평성(mid tone, 0성) ā 1성 (low tone) a, 2성(falling tone) a, 3성 (high tone) a 및 4성 (rising tone) ǎ으로 음차의 상단에 부호로 표기하였습니다.

• 모 든 단원의 마지막은 문화에 대한 소개로 학습자들이 태국 문화를 쉽고 재미있게 익힐 수 있게 하였습니다.